从“终本”到“终了”

“他们严肃认真的工作态度，诠释了执法必严，苦口婆心的协调，体现了执法的人性化。请接受我最诚挚的敬意！”近日，淮安市清江浦区人民法院执行局收到申请执行人张某的“大礼包”——一面鲜红的锦旗和一封感谢信。看着张某用毛笔亲手写下的感谢信，党组成员、执行局局长杨海清忍不住念出了声来。信的结尾，一句“致敬”让一旁的干警任正聪感慨万千，回想起这起案件的坎坷执行路。

“一晃六年了，这次终于对老张有个交代。”任正聪说。

2015年，刘某因生产经营需要，陆续向张某借款50万元，王某为刘某作担保。后刘某未按约还本付息，张某把刘某、王某诉至清江浦区法院。法院审理后依法判决刘某偿还张某借款本金及利息，王某承担连带清偿责任。判决生效后，两被告未履行判决义务，还玩起了“躲猫猫”。2018年，张某要债无望后，便向法院申请强制执行。

在执行过程中，执行干警一直没有找到刘某下落，王某虽在态度上较为配合，但称自己暂时没有还款能力，后来与张某达成和解。法院同时对被执行人刘某、王某的财产情况展开调查，冻结了两人名下的银行账户和网络存款，但均未发现可供执行的财产。法院只得终结本次执行程序。

案件“终本”后，法院定期对被执行人名下财产进行查控。一开始依然是“一无所获”，然而，2022年，王某名下新出现了一套房产。法院确认信息后立即予以查封，准备处置。没想到在这套房屋即将面临被拍卖时，王某母亲提起执行异议之诉，称该房产是其借用王某的名字购房，首付款和每月贷款均是自己支付，与王某毫无关系。考虑到实际情况，法院决定暂不处置该房产，待异议之诉结果确定后再作决定，并继续关注两名被执行人名下财产的变化情况。

今年8月，执行干警任正聪发现王某名下有新开设银行账户，并进账了90万元。“赶紧了解情况，一旦确认王某现在有偿还能力，这个终本案件也许就能‘清仓见底’了。”杨海清得知情况后，立即让办案团队跟进。法院迅速对王某的这一新账户进行冻结。

不料，案外人胡某对此提出异议，称这笔款项是其误转到王某账户。法院对该异议进行审查，发现胡某是通过手机银行进行转账，每次转账均需要输入验证码，现有证据不足以证明款项系误转。法院依法驳回胡某的异议请求，胡某不服，提起执行异议之诉。

一件长达六年的旧案，两次出现转机，却都面临案外人的异议之诉。上一个执行异议之诉已经进入二审程序，新的执行异议之诉正在一审阶段。申请人张某虽抱有追回欠款的希望，但内心更多的是长时间等待之后的焦灼。“他名下有房子、有财产，为什么不能执行到位，这程序还要走到什么时候！”张某对案件正在进行的“程序”表达强烈不满，认为法院在拖延执行。

见此情形，负责跟进这起案件的团队长刘远升法官决定换一个思路。“我们先做双方的工作试试看，也许这事不用等待执行异议之诉的结果，两人就谈妥了呢。”

“王某名下开设的是新账户，90万元可不是小数目，还能这么不小心转错了，哪有这么凑巧的事？”任正聪也认为“误转”实在令人难以置信。

二人再次认真梳理分析案件，多次组织当事人谈话，进行释法说理。

“法院的判决既然已经生效，这笔债你是躲不过去的，如果最后发现你有能力履行而拒不履行，面临的后果会更严重。”“拖得越久，利息在增加，对你越不利。作为担保人，还了钱后还可以向刘某追偿。”……面对法官的反复释明，王某的态度有所松动。

“六年下来，王某要承担的债务已经远远超过当时的本金了。他只是担保人，没有实际用到这笔钱，可否在利息方面进行适当的让步。”听着法官的分析和建议，张某回想起在法院这一路的执行过程，表示能够理解王某的难处，愿意放弃部分利息。

最终，经过一次次协调，张某与王某就还款金额达成了一致意见。张某顺利收到了期盼已久的欠款，衍生的两件执行异议之诉原告也已主动撤诉，这起长达六年的“终本”案件终于执结。

（清江浦法院 王淑臣 孔冬冬）

责任编辑：石勇