外语为桥助力出口 小微税惠送达一线

丹桂飘香时节，位于中欧合作园区的外资企业江门市欧备斯设备有限公司的厂房里传出阵阵流利的英语讲解声。这是国家税务总局鹤山市税务局“鹤税青语”税务外语服务团队成员正在为企业送上量身定制的“一企一册”。

这本小册子清晰列出企业适用的税收政策和办理指引。同时，团队用英语对来自“一带一路”沿线国家约旦的企业负责人NEDAL关心的出口退税政策进行详细介绍和解读，重点宣传延续到2027年底的小型微利企业减免企业所得税政策和“六税两费”减免政策，对NEDAL提出的疑问一一进行解答。团队成员还为NEDAL介绍了V-tax远程可视化办税平台的操作步骤，通过在线咨询、音视频交互等模块体验智能办税全流程，套餐式、个性化的精准服务得到NEDAL的好评。

欧备斯是一家出口型小微企业，扎根中国已经有二十年时间，主要生产养蜂设备，产品订单主要来自于国外的养蜂零售商和养蜂户。2021年落户鹤山中欧合作区以来，企业在税务部门的辅导下，累计取得出口退税235万元，享受企业所得税和“六税两费”减免税额合计15万元。“近年来的税收优惠政策为我们小微企业送来了‘真金白银’，企业资金也更充裕了。”NEDAL说道，“有了英文小册子和面对面的政策解读，现在我充分感受到了税费优惠政策带来的红利,对在中欧合作区继续扩大生产经营更有信心了。”

“小微企业是国民经济的重要组成部分，也是优化纳税服务的重点对象。针对小型微利外资企业，我们用外国投资者和经营者听得懂的语言宣传解释好优惠政策”，“鹤税青语”税务外语服务团队负责人说道，“今后团队将不断深化拓展‘按需定制’‘一企一册’等个性化服务，做好外资企业贴心人。”

据了解，“鹤税青语”税务外语服务团队成立于2022年7月，团队成员活跃在税费服务一线，精心打造一系列中英双语版政策指引和宣讲资料，面向外资企业累计组织服务及宣讲20多场次，提供了个性化、全周期精准税费服务，为鹤山市打造国际化一流营商环境和中欧合作区高水平对外开发贡献青年“税力量”。(陈仕明、薛艳虹)

责任编辑：赵芹